Tao me a dar as saudades de portugal...

Pois que hoje esteve o dia todo a chover a potes aqui em Lublin...
e acabou por ser um dia normal: acordar as 11.30h, tomar banho, pequeno almoço, ronha, almoço, net, estudar um bcadinho de polaco (q é a unica coisa parecida c estudar q eu faço aqui!), sesta, cinema com a melhor familia erasmica de sempre (Rita, Catherine e Jamie) - fomos ver o "Juno" (bem giroo!!) - regresso a casa com chuvaaa, jantar, lavar a loiça e net!! =D

E agora, q continuaaa a CHOVEER la fora e q tava a falar ca minha sis... deram me as saudades de portugal... mas saudades boooooaaas!!!
- das pessoas
- dos sitios
- das lojas
- do ambiente
- das roupas
- das minhas coisinhas
- de conduzir
- de ver gajooos BOONS todos os dias
- de tocar violoncelo e piano
- do sol de Lisboa
- de praia
- da minha agradavel rotina
- de falar, falar, falar IMENSOOO (em portugues!!)
- de ter conversas parvas com quase toda a gente
- de sair EM LISBOA
- dos jantares
- da minha familyyy =D

enfim... de montes de coisas... da minha vida em Lisboa =p
mas ag nao me apetece mt voltar... Tou FELIIZ aqui na POLSKAA!!!


Isto é o q da qd ta a chover e n se tem nd pa fazer!!

pq somos IRMAS 4 ever
(qer queiramos qer nao tarina... é a vida!!)
<3

pq é q gostamos tanto de fotografias??!

ai q bronzee!!!

sunset barbecue!! =D

pq é q ta sp a chover qd saimos a noite??

praxes 07/08... =PP

os beneficios da pantene no cabelo da barcelonesa!! =D


pq é q ADOOOOO aeroportos??!

pq gosto de ti <3

sofreram tanto estas crianças =DD

pq AMOOO miminhoos =D

LLORET_2006

18 anos =D

somos TAOOO sereias =D

é... estamos... estamos em ERASMUS amores! =D

q fashions! =D
(ou nao... mas n faz mal)

Gradil rullouuu!!! =D

BOUUUAS todos os diaaas!! =D

pq alguem me fez lembrar do Port Aventuraa!!! =)

pq é a minha best =DD

o 210 era o melhoor quarto =DD

a dupla maravilhaaa =DD
Dino's

as salas da ESE!!!!!!

viagem de 9º ano!!
éramos taooooo putooos!!!!!
mas a amizade entre alguns dura... e dura.... e dura...

acreditem q estou mentalmente saudável!! =DDD

Moja rutyna...

( = a minha rotina = )... por acaso tivemos de fazer uma composiçao pa polaco sobre o nosso dia-a-dia!! Lol

Os nossos dias sao sp diferentes e NUNCA sabemos exatamente o q vamos fazer... pq tamos sp a mudar de planos, mas basicamente SÓ comemos, dormimos, damos umas voltinhas por Lublin e voltamos a comer...

As aulas sao mt poucas e a primeira vez q estudamos aqui na Polska foi a semana passada TODAAA para o exame intermédio de polaco!! É sp esquisito estudar uma coisa q nós sabemos q n nos vai servir absolutamente para nada no futuro... mas pronto!! Até foi cómico retomar ao trbalho =D
Fizemos o exame na 5a f e correu me bem... à Rita correu mais ou menos mas safamo nos as duas, de certeza!

Tb vamos ás aulas do Lino... q sao basicamente ele a gozar c elas... e nos a partirmo nos a rir... mas sao giras!!
As nossas idas ao Jardim de Infancia Montessori saoo OPTIMAAS!!! O metodo é brutal, a educadora uma qrida, os miudos a coisa mais fofaaa, os materiais da sala geniais, TUDOO é BOOM!! Adoramos ir pa la... e mm sem perceber nd do q eles dizem, aprendemos imensoo!!=D

Visto q a nossa roupa anda a ficar um bcadinho de nd mais apertadaa... decidimos aderir as saladas e á agua com fartura e ao corte do pão e dos cereais!! pois... digamos q me sinto, a modos que, "uma lontraa!"...

Aqui ja ta mais calorzinhoooooo!!!! =D ja chegámos aos 18ºC... o q é mt mt mt bom!!
e as polacas ja deixaram as botas na arrecadaçaõ e ag é so sapatinhos e sandalias!! E t-shirts... tops... saias... é uma festaa...=D

A semana passada tb tivemos a visita do nosso prof da ESE Paulo Rodrigues, prof de musica, q fez um sucesso ca em Lublin!!! =D
Toda a gente o adorou e fomos jantar 2 vezes c ele!! Foi tao estranho falar c ele informalmente... e tivemos conversas perfeitamente normais... sobre gajos, gajas, comilanços... o stor n bebe... e no ultimo dia conseguimos q ele bebesse uma caipirinha! UAU... ficou LOGO alegreee claro!!
ainda tava pa vir conosco po "Klub 68" mas dp tinha de se levantar cedo... e n podia ser... lool

No sabado tivémos um jantar em casa do Lino e foi um jantar BEM À TUGA: entradas, uma ganda feijoada, pa sobremesa arroz doce (feito pela Rita) e dp queijo da serra (q eu odeio...) e marmelada (esta sim... tava optima) =D
E dp do jantar... saimos pa Oranzada... pa irmos ter ca irmã do Jamie q veio ca passar o fim de semana =D

e pronto... todas as semanas saímos... todas as semanas bebemos... por isso é q tamos a ficar imunes ao alcool... e NAO GOSTAMOS nada disso!!!
tou mm a falar a serio... houve uma noite q bebemos 3 canecas de vodka de laranja, 2 shots, uma tequilla e dp provaámos das bebidas dos outros... e ficámos SÒ alegres!!! =(
ficamos taaooo taaoooo chateadas... ag temos de gastar mais dinheiro e engordar mais (sim... pq o alcool engorda... e de q maneira...)...e n gosto!!
Tenho saudades do tempo em q bebia 3 copos de sangria da tuna e ja andava a rasgar as meias do meu traje e das outras no parque de estacionamento da ese!! =p
Adorei essa churrascadaaa!!!

Tou c saudades de Portugal!!! =P

o quarto mais giro q a Helios alguma vez pensou ter!!!

aqui estao as fotos do quarto MAIS FOFOO q ja alguma vez existiu na D.S. Helios!!!
(dsculpem a demora mas ainda n tinha tido paciencia pa tirar as fotografias...)


Começando pelo MAU:

entrada da "casa de banho"
(compartilhada com mais 6 pessoas, o q é sp bom!!)

o lavatório, lava-louças... o q quiserem!!

a maravilha de sanita
(sim, a tampa esta aberta pq eu n me atrevo a mexer nela!!!
e nao, n sei o q ta ali escrito...)

o CHUVEIROO!!!OMG... ag podem ter pena de nos!!

E MELHOR: o chao...
(adoro as minhas havaianas de uma maneiraaa...)

Agora uma coisa melhor:

a estante da Rita =D

a parede por cima da minha cama =D

a MINHA parede... =D
(ainda faltam fotos... tenho de imprimir mais...)

a parede da RITA =D

os nossos serões de cha com leite e bolachas =D

a mesa posta pa 3... (a catherine almoçou conosco neste dia...)

o nosso frigorificoo!!! =D

GOSTO muito do nosso quarto <3

a minha estante... =D

ta bem melhor.... agora ja É um quarto... --> o melhor da HELIOS!!! =D

Berlin deu isto:

e as filhas... =D

os papás...

duda no dito acto de fumar schicha!! =D

dino e cathy no bar da schicha!

adeus berlin... ate ao verão!! =D

Dino na coisa panoramica =D

a cena c vista panoramica pá cidade de berlin!! BRUTAL!

sim sofia... n és nenhuma criança mas podes fingir q tas no escorrega... =D

o metro!! (tao qeridoo!!)

berlin com neve!! =D

o trio mais giro, comico e fofo =D

aii... gostei tantooo!! =D

o q mais se vende nas ruas de berlin =D

uma das milhentas catederais!! =D

a perdiçao da Rita =D

ADOREI!!

perto do nosso hostel (giro, bom e barato!)

lindississimooo =D

ehhhh!!! tou em berlin =D

Dino a frente de um monumento =)

Berlin =D

Somos tão fashions: PASCOA EM BERLIM =D

é verdade...
Lublin, na semana antes e depois da Pascoa, estava a coisa mais assustadora q eu ja vi... tipo cidade fantasma!!! Nao se via ninguem na rua (a nao ser uns pequenos grupos de polacos a fazer n sei o que pq n me atrevi a olhar!) e uns velhotes a passear o cão!!! Mais nada!! Lojas fechadas, supermercados fechados, quiosques fechados, restaurantes fechados, cafés fechados... apenas as casas de alcool 24h ABERTAS!!! (gente tao bebada, credo)!! A nossa residencia tava VAZIA (so havia mais um quarto c luz no 10º andar e outro no 6º)... nao se ouvia nadaa!! Nao havia carros na rua... nem mesmo estacionados!! MEDO!!
pronto... e nos nao podiamos ficar nesta deprimencia, como podem calcular!! até pq n tinhamos comida (visto q tava td fechado e n podiamos comprar em quantidades industriais pq n tinhamos onde guardar!! lembrem se q o nosso frigorifico é o parapeito da janela!!)...
logo... pensamos: BERLIM =D

e sim... fazer a mala, carregar c ela, fazer 9 horas de lublin ate berlin, dormir nos comboios maravilhosos (eu durmo mesmo!!), chegar a berlin, acomodar nos no hostel mais giro e mais barato, visistar berlin, ir as compras, muitas peripecias, fotooos, aventuras, almoços no mc donalds, jantares c hamburgueres gigantes, ir as compras, ver td td td, passear, passar 2h numa fila pa ir ver uma cena lindaaa c vista panoramica pa cidade de berlin, ir as compras, fotooos, dormir, passar 3h a procura do hard rock cafe de berlin q é uma merda, ouvir falar portugues imensas vezes, aproveitar cada bocadinho de berlin... ADOREIIII... fumar schicha (tao booom!!), voltar a fazer a mala, mais fotos, ir uma ultima vez as compras, abandonar Berlin e regrassar a Lublin =D (a sensaçao q tive foi a de que estava a voltar para casa!! =)

3 dias brutais, q eu adorei...
Catherine + Jamie + Rita + Sofia = Familia erásmica mais fofaaa q existe =D

Coisas que eu me tenho esquecido de dizer...

- A máquina de lava da HELL não é normal... só tem um sentido e tem q se pôr a água lá dentro e tirar por uma mangueira!! LOOL... sim, ta-se mesmo a ver... então nós lavamos a roupa na casa do lino, ou na maquina de lavar do dorm "G" ou na casa do Jamie =)

- temos um estendal no quartooo!!! LOOOL

- temos cartões de estudante que fazem as coisas na polska serem ainda mais baratas!! (ADOROO!!)

- As aulas de polaco são a coisa mais surreal, inexplicável, confusa, trapalhona, péssima q eu ja vi...
Temos duas storas, a da 2a feira é fofa e fala bué ingles (da pa perceber o q ela explica)... a de 5a feira é uma mulaa... so fala polaco (q eu percebo imenso ne?) e manda nos fazer exercicios e so dp é q explica...
olhem... qd é pa responder eu e a rita fazemos logo as contas pa ver qual é a alinea q nos vai calhar, pa fazer c algum tempo... e ver cm é q se pronuncia... mas normalmente ela diz "nie!!" (= não) e nós ficamos tao desmoralizadas... =( qd ela, por acaso, diz "dobrze" ( =boa) nos quase que subimos as paredes de alegria... LOL
mas, basicamente, as aulas somos nos a rir, pq não percebemos nada do que ela diz e n nos conseguimos controlar, e ela a fazer nos perguntas!!

- temos um tuga nas aulas de polaco!! Ele é mais velho, feio, convencido, chato e tem a mania q é sabichao... mas qd temos duvida é a ele q perguntamos!!
mas nós não gostamos dele pq n podemos dizer merdas na aula pq ele percebe e todo cocozinhoo e dp ía fazer queixinha a bruxa da stora!!
nao gostamos dele!!

- as pessoas polacas andam sempre c ar fechado... na rua n se riem... nao ha gente parva a fazer palhçada na rua (q é o normal em lx)... a nao ser q estejam bebados!!

- os polacos são, no geral, feios (parecem homens das obras)
- as polacas são, no geral, feiinhas (e metem tanta maquilhagem naquela trombaa... OMG)

- já apanhei a bezana da vidaaa!!! (n aconselho)
além de nao me recordar de partes da noite, bem como a rita (era a ver-nos a conjugar os momentos da noite q nos lembramos e nao fazerem sentidoo nenhuuum!!!! LOOOL
péssimoo... não foi por mal... nos nao decidimos ficar bebadas...mas aconteceu e não gostei da ressaca! mesmo NADAA!

- Fomos 3 dias a Krakow (cracovia) e o centro da cidade é muito giroo!! Fomos c a nossa familia erasmica (2 americanos, 1 ingles, 1 espanhol e 5 franceses)... e ADORAMOS!!! vamos voltar lá na primaver... c o tempo melhorzinhoo =)

- passamos os dias c o nosso nucleo mais familiar (a americana e o ingles)!! Gostamos imenso deles!!! Ela é so funny e so cute!!! e ele é qridissimooo e n percebo nada do accent dele!! so me rio!!

- gosto muito dos comboios da polonia para dormir!!! ainda n houve uma viagem q eu n passasse, pelo menos, pelas brasas!!!
dp as dores de costas é outra história!!

- a bem dizer ainda nao fizémos um cu na polska (em termos de "estudar")... ainda nao começamos a estudar polaco... e so temos uma manha de aulas mais a serio... mas q (para quem é de ed. inf percebe q nao é sacrificio nenhum) é ir para um jardim de infancia e ficar a observar as crianças polacas (que, ate ag, são todas bem educadas e teem uns casacos gordissimos, tao fofos, parecem ursos polares!!) e brincar c elas e ajudá-las a fazer jogos e etc. ADORAMOS!!! ainda por cima pq uma das escolas é do metodo montessori (pa quem percebe: é brutaaaal!!! mesmoo!!! os materiais sao LINDOOOS!!!)

- ja apanhámos -30ºC e esta semana levámos c o maior nevão da vidaaa!!! em 5 min ficámos tipo bonecos de neve!!! LOOOOOOOOL

- ja temos net no quarto da HELIOOOS!!!! e agora sim... o 520 é un quartoo!! uma casa, praticamente pq temos:
- o quarto limpo
- lençóis e cobertores lavados
- fotos nas paredes
- as malas de viagem n se veem
- a decoração faz nos ter boas recordações
- velas (umas roubadas outras compradas)
- espelho
- candeeiros
- INTERNET, portanto
- montes de comida (cereais, leite, sumo, massas, carne, frango, peixe, iogurtes, pão, água, bolachas, chá, arroz, atum, paté, fruta... montes de coisas!!!)
- torradeira
- chaleira
-estantes giras e forradas c papel a nosso gosto
- e as nossas coisas!!

Agora sim GOSTAMOS muito do nosso quarto e sim, é o MELHOR QUARTO DA POLSKA em 07/08 (assim esta bem retinha e nonas?)

- ja fomos passar um dia a varsovia e é uma capital muito giraa!!! gostei imensooo da Old Town!!
Alias, eu adoro as Old Towns ag, já a de Lublin tb é uma perdição!!
ADOROOOO mesmoo!!!

- recebemos a visita de duas nossas amigas (uma minha e outra da rita) e deu para matar saudades e reviver momentos antigos e conversas passadas e foi XELENTEEE!!!! (bjinhooos sara e diana!)

- eu e a sara fizémos, em varsóvia, uma letra para a canção do rei leão ( tipo "auimbaué")!!!

Inscrevi-me nos ERASMUS
e aterrei na Polonia
amigos novos eu encontrei
mas que grande rambóia

REFRÃO: Auiiiiii.... T. I. P Why not??

Um frio gelado e muita vodka
foderam-nos a cabeçorra
mas nada disto nos vai parar
a união faz a força

REFRÃO

É já em Junho a despedida
nem sabem como custa
uma grande lição de vida
foi esta a nossa busca!

REFRÃO

"T. I. P. Why not" é um private joke entre ppl de erasmus na polska!!

- as pessoas polacas, no geral, não falam bem inglês... muito menos as senhoras da recepção da helios ne?? (agora já n é HELL... é só helios... o nosso quarto é tao giroooO!!!)
mas temos uma senhora da recepçao que AMAMOS!!! n fala nd de ingles, veste se tipo à puta, tem cara de puta, maquilha-se como uma puta, veste se como uma puta mas é taoooo fofaa!!! deixa nos sp um elevador aberto durante a noite... para n termos de subir pelas escadas!!! ou seja, so uma vez por semana, mais ou menos, é q nao temos de subir escadas as 3h!!! Adoramos a senhora!!)

- continuamos a fazer o nosso frigorifico no parapeito da janela!!! já chega quase ate meio... de tanta coisa q lá pomos!!!

Enfim.... tou a ADORAR a Polska!!!
Provavelmente, se agora nas férias da pascoa fosse a Portugal ía voltar pa polonia a gostar muito mais e a aproveitar mt melhor todos os momentos... mas provavelmente vamos dar aqui um giro por estes países!! ou nao... logo saberão!!